Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(210)
Forma i typ
Książki
(203)
Proza
(47)
Audiobooki
(7)
Poradniki i przewodniki
(5)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(4)
Dostępność
dostępne
(179)
wypożyczone
(19)
nieokreślona
(10)
Placówka
Wypożyczalnia Chocz
(208)
Autor
Szklarski Alfred
(18)
Zięba Wiesław
(13)
Gołębiewska Ilona (1987- )
(11)
Bonda Katarzyna (1977- )
(10)
Moccia Federico
(10)
Pokaż więcej ...
Okrasko Katarzyna
(10)
Bonda Katarzyna
(8)
Stańczyk Karolina
(7)
Zasieczny Andrzej
(7)
Świdzińska Małgorzata
(7)
Karolak Agata
(6)
Górnicka Agnieszka
(5)
Hemingway Ernest
(5)
Jannasz Marek
(5)
Marrodan Casas Carlos
(5)
Staszkiel Lech
(5)
Trela Jerzy
(5)
Winiarska Grażyna
(5)
Zieliński Bronisław
(5)
Marek Józef
(4)
Ruiz Zafon Carlos
(4)
Ruiz Zafón Carlos
(4)
Saint-Exupery Antoine
(4)
Skibniewska Maria
(4)
Świst Paulina (1986- )
(4)
Fronczewski Piotr
(3)
Moccia Federico (1963- )
(3)
Murakami Haruki
(3)
Niewęgłowska Anna
(3)
Stadnik Dorota
(3)
Szwykowski Jan
(3)
Tolkien John Ronald Reuel
(3)
Zelga Adam
(3)
Baran Bogdan
(2)
Bułhakow Michał
(2)
Casas Carlos Marrodan
(2)
Czerwiński Tomasz
(2)
Dąbrowski Witold
(2)
Gołębiewska Ilona
(2)
Gołębiewska Ilona (1987- ). Dwór na Lipowym Wzgórzu
(2)
Huxley Aldous
(2)
Knight Sarah
(2)
Lewandowska Irena
(2)
Macińska Magdalena
(2)
Marrodán Casas Carlos
(2)
Ridpath Michael
(2)
Sussman Paul
(2)
Wolak Paweł
(2)
Zasieczna Bożena
(2)
Ćwirlej Ryszard (1964- )
(2)
Aas Gregor
(1)
Ahern Cecelia (1981- )
(1)
Allen Judy
(1)
Amsterdamski Piotr
(1)
Ashley Kristen
(1)
Ashley Kristen (1968- )
(1)
Bajkiewicz-Grabowska Elżbieta
(1)
Bartkowicz Anna
(1)
Bartnik Dorota
(1)
Bateman Graham
(1)
Batlle Angeles
(1)
Bieńkowska Katarzyna
(1)
Bieńkowska Katarzyna (1972- )
(1)
Bieńkowska Wiera
(1)
Bieńkowski Zbigniew
(1)
Biliński Witold
(1)
Bombi Giorgio
(1)
Bonda Katarzyna (1977- ) Hubert Meyer psycholog śledczy
(1)
Bonda Katarzyna (1977- ). Cztery żywioły Saszy Załuskiej
(1)
Bonda Katarzyna (1977- ). Hubert Meyer - Psycholog śledczy
(1)
Bonda Katarzyna (1977- ). Trylogia kryminalna
(1)
Bonda Katarzyna. Cztery żywioły Saszy Załuskiej- Lampiony
(1)
Bown Deni
(1)
Bradford Barbara Taylor
(1)
Brookes Adam
(1)
Bukowska Izabella (1973- )
(1)
Burnett Frances Hodgson
(1)
Buszko Jarosław
(1)
CAVENDISH Richard (1930- )
(1)
Chandler David
(1)
Conti Flavio
(1)
Cowell Emma
(1)
Crusie Jennifer
(1)
Czajkowska Anna
(1)
Czarkowski Marian
(1)
Delahaye Gilbert
(1)
Doerry Martin
(1)
Durant John
(1)
Dydycz Agnieszka (1967- )
(1)
Egan Victoria
(1)
Fabjańska-Potapczuk Beata
(1)
Fabre Michel
(1)
Flanela
(1)
Florczak Zbigniew
(1)
Fox Kennedy
(1)
Fąfara Grażyna
(1)
Gaisler Jiri
(1)
Garbarczyk Małgorzata
(1)
Garcia Márquez Gabriel
(1)
Garcia Sáenz de Urturi Eva
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2025
(35)
2010 - 2019
(89)
2000 - 2009
(59)
1990 - 1999
(27)
Okres powstania dzieła
2001-
(57)
Kraj wydania
Polska
(210)
Język
polski
(209)
nieznany (po)
(1)
Odbiorca
Dorośli
(3)
Rodzice
(2)
18+
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(35)
Literatura amerykańska
(8)
Literatura hiszpańska
(3)
Literatura włoska
(2)
Literatura angielska
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura australijska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Kobieta
(11)
Literatura młodzieżowa polska
(10)
Powieść polska
(10)
Literatura amerykańska
(8)
Literatura angielska
(8)
Pokaż więcej ...
Powieść hiszpańska -- 20 w.
(8)
Tajemnica
(8)
Encyklopedia dla dzieci i młodzieży
(7)
Literatura dziecięca polska
(7)
Rodzina
(7)
Powieść włoska -- 21 w.
(6)
Seryjni zabójcy
(6)
Historia
(5)
Powieść obyczajowa
(5)
Dokumenty dźwiękowe
(4)
Jakub Sobieski (postać fikcyjna)
(4)
Książki mówione
(4)
Literatura młodzieżowa francuska
(4)
Literatura polska
(4)
Miłość
(4)
Osoby zaginione
(4)
Powieść kryminalna
(4)
Relacja romantyczna
(4)
Sekrety rodzinne
(4)
Archiwa prywatne
(3)
Dwory
(3)
Literatura hiszpańska
(3)
Policjanci
(3)
Powieść angielska -- 20 w.
(3)
Powieść japońska
(3)
Powieść włoska
(3)
Profilowanie kryminalne
(3)
Prywatni detektywi
(3)
Relacje międzyludzkie
(3)
Uczucia
(3)
Zabójstwo
(3)
literatura angielska
(3)
powieść fantastyczna
(3)
Asertywność
(2)
Hubert Meyer (postać fikcyjna)
(2)
Krzewy ozdobne
(2)
Literatura francuska
(2)
Literatura niemiecka
(2)
Modelki i modele
(2)
Mężczyzna
(2)
Ogród
(2)
PRL
(2)
Poszukiwania zaginionych
(2)
Powieść angielska
(2)
Powieść hiszpańska
(2)
Praca
(2)
Prokuratorzy
(2)
Przemoc w rodzinie
(2)
Przestępczość zorganizowana
(2)
Przyjaźń
(2)
Rozstanie
(2)
Sasza Załuska (postać fikcyjna)
(2)
Udar mózgu
(2)
Uprowadzenie
(2)
Uzależnieni
(2)
Zabójcy
(2)
Zakochanie
(2)
Zima
(2)
Ziołolecznictwo
(2)
Adopcja
(1)
Adwokaci
(1)
Aktorzy
(1)
Aleksander Wielki (król Macedonii ; 356-323 a.C.)
(1)
Alkoholizm
(1)
Anglicy
(1)
Architektura
(1)
Bezkręgowce
(1)
Biżuteria etniczna
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Budownictwo ludowe polskie
(1)
Caleb Zelic (postać fikcyjna)
(1)
Celebryci
(1)
Choroby jelita grubego
(1)
Chorzy na nowotwory
(1)
Chorzy po udarze mózgu
(1)
Cinkciarze
(1)
Czas wolny od pracy
(1)
Czas wolny od pracy ucznia
(1)
Decyzje
(1)
Detektywi amatorzy
(1)
Dietetyka
(1)
Dobrostan psychiczny
(1)
Drzewa
(1)
Drzewa ozdobne
(1)
Duchowieństwo
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dzieci
(1)
Dziecko jako narrator powieści
(1)
Dziecko seksualnie wykorzystywane
(1)
Dziennikarze
(1)
Dziennikarze telewizyjni
(1)
Egipt
(1)
Geografia
(1)
Gniew
(1)
Gospodarstwo domowe
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(11)
1901-2000
(8)
1945-1989
(6)
1989-2000
(5)
Temat: miejsce
Polska
(11)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(9)
Podlasie
(3)
Gdynia (woj. pomorskie)
(2)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(2)
Pokaż więcej ...
Australia
(1)
Dolny Śląsk
(1)
Grecja
(1)
Gujana Francuska (departament zamorski)
(1)
Hiszpania
(1)
Japonia
(1)
Kraj Basków (Hiszpania)
(1)
Las Kabacki (Warszawa ; rezerwat przyrody)
(1)
Mazury
(1)
Narew (woj. podlaskie, pow. hajnowski, gm. Narew)
(1)
Nieporęt (woj. mazowieckie, pow. legionowski, gm. Nieporęt)
(1)
Perugia (Włochy)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Strzebowiska (woj. podkarpackie, pow. leski, gm. Cisna)
(1)
Uralski Okręg Przemysłowy (Rosja)
(1)
Wola (Warszawa ; część miasta)
(1)
Włochy
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(26)
Kryminał
(17)
Powieść obyczajowa
(17)
Romans
(5)
Poradnik
(4)
Pokaż więcej ...
Reportaż
(3)
Sensacja
(3)
Thriller
(3)
Opowiadania i nowele
(2)
Pamiętniki i wspomnienia
(2)
Powieść amerykańska
(2)
Powieść erotyczna
(2)
Powieść włoska
(2)
Antologia
(1)
Autograf
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura włoska-powieść
(1)
Poradniki
(1)
Powieść angielska
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść irlandzka
(1)
Przepisy kulinarne
(1)
Reportaż fabularny
(1)
Reportaż polski
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Rodzina, relacje międzyludzkie
(3)
Rozwój osobisty
(3)
Medycyna i zdrowie
(2)
Psychologia
(2)
Socjologia i społeczeństwo
(2)
Pokaż więcej ...
Dom i ogród
(1)
Historia
(1)
Hobby i czas wolny
(1)
Podróże i turystyka
(1)
Religia i duchowość
(1)
Styl życia, moda i uroda
(1)
Pokaż mniej ...
210 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Niewyjaśnione zjawiska : encyklopedia / Judy Allen ; tł. Agnieszka Tymińska, Zbigniew Zasieczny. - Warszawa : MUZA, 2007. - 144 s. : il. kolor. ; 28 cm.
Autor
Allen Judy. Autor Tymińska Agnieszka. Tł. Zasieczny Zbigniew. Tł.
Forma i typ
Książki
Temat
Zjawiska nadprzyrodzone
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Chocz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3p (1 egz.)
Książka
W koszyku
Geografia państw świata : [środowisko geograficzne, kultura, gospodarka, polityka] / tł. Elżbieta Bajkiewicz-Grabowska ; red. Graham Bateman, Victoria Egan ; współaut. Philip Gardner. - Warszawa : Muza, 1998. - 510, [1] s. : il. kolor., fot., mapy, portr. ; 30 cm.
Autor
Bajkiewicz-Grabowska Elżbieta. Tł. Bateman Graham. Red. Egan Victoria. Red. Gardner Philip. Aut.
Forma i typ
Książki
Temat
Świat Geografia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Chocz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 9p (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Historia naturalna : [bezkręgowce] / tł. Dorota Bartnik ; współaut. Enrique RiojaLo-Bianco. - Warszawa : Muza, 1998. - 383 [1] s. : fot. kolor. ; 30 cm.
Autor
Bartnik Dorota. Tł. RiojaLo-Bianco Enrique. Aut.
Forma i typ
Książki
Temat
Bezkręgowce Historia naturalna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Chocz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 5p (1 egz.)
Książka
W koszyku
Florystka / Katarzyna Bonda. - Warszawa : Muza, 2015. - 572, [48] s. ; 18 cm.
Autor
Bonda Katarzyna. Autor
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść polska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Chocz
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lampiony / Katarzyna Bonda. - Warszawa : Muza, 2016. - 638, [1] s. ; 21 cm.
(Cztery żywioły Saszy Załuskiej- Lampiony / Katarzyna Bonda ; 3)
Autor
Bonda Katarzyna. Autor Bonda Katarzyna. Cztery żywioły Saszy Załuskiej- Lampiony ;
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść polska Powieść kryminalna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Chocz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Polskie morderczynie / Katarzyna Bonda. - Wyd. 2. uzup. - Warszawa : Muza, 2015. - 398, [2] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Bonda Katarzyna. Autor
Forma i typ
Książki
Temat
Kobieta Zabójcy Publicystyka polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Chocz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tylko martwi nie kłamią / Katarzyna Bonda. - Warszawa : Muza, 2015. - 602 s. ; 18 cm.
Autor
Bonda Katarzyna. Autor
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść polska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Chocz
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zbrodnia niedoskonała : największe zagadki kryminalne ostatnich lat rozwiązane przez polskiego profilera / Katarzyna Bonda, Bogdan Lach. - Warszawa : Muza, 2015. - 394, [6] s. ; 21 cm.
Autor
Bonda Katarzyna. Autor Lach Bogdan. Autor
Forma i typ
Książki
Temat
Osobowość -- psychologia Psychologia Zabójcy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Chocz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Motyw ukryty : zbrodnie, sprawcy i ofiary : z archiwum profilera / Katarzyna Bonda, Bogdan Lach. - Warszawa : Muza, 2020. - 442, [6] s. ; 21 cm.
Autor
Bonda Katarzyna (1977- ). Lach Bogdan (1967- ).
Temat
Kryminalistyka Profilowanie kryminalne Przemoc w rodzinie
Gatunek
Reportaż fabularny
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Chocz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wielka encyklopedia ziół / Deni Bown ; tł. Małgorzata Świdzińska ; red. Dorota Wojciechowska-Ring. - Warszawa : Muza, 1999. - 424 s. : fot., il. ; 30 cm.
Autor
Bown Deni. Autor Świdzińska Małgorzata. Tł. Wojciechowska-Ring Dorota. Red.
Forma i typ
Książki
Temat
Ziołolecznictwo Zioła
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Chocz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 6p (1 egz.)
Książka
W koszyku
Triumf Katie Byrne / Barbara Taylor Bradford ; tł. Katarzyna Bieńkowska. - Warszawa : Muza, 2003. - 325 [3] s. ; 24 cm.
Autor
Bradford Barbara Taylor. Autor Bieńkowska Katarzyna. Tł.
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Chocz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mistrz i Małgorzata / Michał Bułhakow ; tł. Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. - Warszawa : Muza, 2006. - 541 [3] s. ; 19 cm.
Autor
Bułhakow Michał. Autor Lewandowska Irena. Tł. Dąbrowski Witold. Tł.
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura rosyjska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Chocz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mistrz i Małgorzata / Michał Bułhakow ; przeł. Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. - Warszawa : MUZA, 2004. - 541s. ; 19cm.
Autor
Bułhakow Michał. Autor Lewandowska Irena. Tł. Dąbrowski Witold. Tł.
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Chocz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1001 miejsc historycznych, które warto w życiu zobaczyć / Richard Cavendish ; wstęp Koichiro Matsuura ; [przekł. Agata Radkiewicz i Piotr Lewiński ; aut. Simons Adams et al.]. - Warszawa : Muza, 2009. - 960 s. : il. kolor. ; 21 cm.
Autor
CAVENDISH Richard (1930- ).
Temat
Architektura
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Chocz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 9p (1 egz.)
Książka
W koszyku
Obserwujemy ptaki : poradnik dla początkujących / David Chandler, Mike Unwin ; tł. Piotr Jastrzębiec. - Warszawa : Muza, 2006. - 128 s. : il. kolor. ; 21 cm.
Autor
Chandler David. Autor Unwin Mike. Autor Jastrzębiec Piotr. Tł.
Forma i typ
Książki
Temat
Ptaki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Chocz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 5p (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Egipt / Flavio Conti ; tł. Beata Kruk ; Giampaolo Polvani, Giorgio Bombi, Anna Maria Guardasoni. - Wyd. 2. - Warszawa : Muza, 1998. - 332 s. : il. kolor., mapy ; 31 cm.
(Mocarstwa świata ; 1)
Autor
Conti Flavio. Autor Kruk Beata. Tł. Polvani Giampaolo. Bombi Giorgio. Guardasoni Anna Maria.
Forma i typ
Książki
Temat
Aleksander Wielki (król Macedonii ; 356-323 a.C.) Hellenizm Egipt Grecja Persja
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Chocz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 9p (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zgrywa / Jennifer Crusie ; tł. Anna Bartkowicz. - Warszawa : Muza, 2004. - 437 [3] s. ; 23 cm.
Autor
Crusie Jennifer. Autor Bartkowicz Anna. Tł.
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Chocz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Budownictwo ludowe w Polsce / Tomasz Czerwiński. - Warszawa : Muza, 2008. - 322, [2] s. ; 21 cm.
(Ocalić od Zapomnienia)
Autor
Czerwiński Tomasz. Autor
Forma i typ
Książki
Temat
Budownictwo ludowe polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Chocz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 6p (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka i jej mały świat / Gilbert Delahaye ; tłum. Andrzej Woroniecki ; il. Marcel Marlier. - Warszawa : Muza, 1994. - 163, [5] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Delahaye Gilbert. Autor Woroniecki Andrzej. Tł. Marlier Marcel. Il.
Forma i typ
Książki
Temat
Opowiadanie dziecięce belgijskie -- 20 w.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Chocz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moje zranione serce / Martin Doerry ; tł. Anna Kryczyńska. - Warszawa : Muza, 2004. - 352 s. ; 20 cm.
Autor
Doerry Martin. Autor Kryczyńska Anna. Tł.
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura niemiecka Literatura francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Chocz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej